mit deinen Voraussetzungen bist Du genau so schlecht dran wie Flüssiggasheizer die einen Miettank haben und sich damit an den Anbieter gebunden haben.

Von den Kosten ist Flüssiggas normalerweise die schlechteste Wahl.

Bei Dir liegen die Voraussetzungen aber anders.

Welche Therme ist verbaut und kann/darf diese auf LPG umgerüstet werden?

Ich bin da besser dran, Erdgasbrennwert Gerät kombiniert mit einen Stückholzkessel der einen 850L Puffer lädt mit automatische Umschaltung.

Wenn Wärme im Puffer ist wird diese verwendet ansonsten läuft die Therme.