Zwischen Vergaser uns Schwimmerkammer ist normalerweise eine Dichtung.
Hast du die auch eingebaut?
Und wenn die mehrmals montiert wurde, nimmt man besser eine Neue.
Was ist mit der Achse, um die sich der Schwimmer bewegt?

Mir ist mal was Kurioses passiert.
Einen frisch überholten Vergaser an eine SR500 gesteckt.
Ein Tritt, an war die Kiste.
Gas - Poff - Aus.
Das 20x hintereinander.
Die Lösung war die Schwimmerachse.
Die war durch den Auftrieb des Schwimmers aus ihrer einen Halterung gerutscht und der Schwimmer hing schief.
Vielleicht klemmt dein Schwimmer auf der Achse und bewegt sich nicht richtig.

Gruß

Thomas