Festigkeitsuntersuchungen an Sitzen werden über Crashversuche nachgewiesen.

Ich denke nicht, dass hier jemand irgendetwas technisch als unbedenklich/i.O. abzeichnet.

Denke der Sachverständige ist gut beraten, sich von Automobilhersteller die technische Umbauanleitung (Was muss bei diesem Fahrzeug unter Berücksichtigung des Fahrzeugzustandes konkret wie und wo umgebaut werden) incl. Freigabe anzufordern und als Basis für seine Eintragung zu nehmen.