Ich würde keinen Gips-Kalk-Putz (Hagalith Leichthaftputz) verwenden. Gips zieht Wasser an.
Du hättest in deinen Unterputz die Streckmetallmatten einziehen können. Ist aber nun zu spät dafür.

Streiche deine Wand mit einem Haftgrund. Einen Tag vor dem Fliesen, ziehst du eine dünne Schicht Fliesenkleber auf. Dort hinein legst du das Gewebe. Nochmals eine dünne Schicht aufziehen. Praktisch genau so, wie es der Fassadenbauer beim WDVS macht.
Nun kannst du kannst normal fliesen.