Hallo Katja!

Danke für die Info - da war ich wohl selber ein wenig neben mir.

Sütterlin kann ich lesen und vermutlich schreiben wenn icn wenig übe - schliesslich hatte ich das ja mal in der Grundschule.

Mit den fonts geht das auf einem Mac sehr einfach - bei Win vermutlich auch und schreibt auf einer normalen QWERTZ, AZERTY oder sonstwas in deutsch oder was immer man will und bekommt das Ertgebniss in Sütterlin - sehr praktisch.

Fraktur ist ein Druckerschnitt - da habe ich jede Menge Bücher in Fraktur und kann das sehr gut lesen - ausserdem habe ich da auch ein paar fonts.

Probleme habe ich mit Kurrant weil nie gelernt und variantenreich ausserdem habe ich da auch noch keinen font gefunden.

Jedenfalls hatte ich mal einen Brief aus den ´40er Jahren - handgeschrieben und war mir nicht sicher.

Problem gescanned und zur Mutter geschickt und die meinte dann nur trocken ``altes deutsch ´´.

Der Brief war aus Südböhmen, Sudetenland, Znaim an der Grenze zu Österreich - vermutlich habe sie damals dort doch ein wenig anders geschrieben.

Mutter hatte allerdings keine Probleme - kommt aus Thüringen und konnte das jedenfalls fließend.

Da kratzt man sich am Kopf und wundert sich doch warum einem das in der Schule nicht eingetrichtert wurde wo ich doch soviel Zeit dort verplempert habe.

Da wird Wissen, Geschichte und Kultur weggeschmissen weil es schlichtweg keiner mehr lesen kann und da kommt mir die Bücherverbrennung in den Sinn.

Anstatt das Kölner Stadtarchiv zu untertunneln hätten sie vielleich mal ein paar Euro in die Hand nehmen sollen und einen open Kurrant - font machen lassen um das Archiv noch lesen zu können.

Jetzt ist alle Matsche mit Papier - das meiste ist wohl noch vorher auf Mikrofilm kopert worden und liegt in Fässern in einem Berg in Süddeutschland und da kommt beinahe keiner ran.

Da bekommt der Spruch: ´ein Fass aufmachen´ gleich eine andere Bedeutung.

grüsse