Buahaha, und wir liegen gerade daneben! Ich lach mich weg, was für'n Müll.

Allerdings habe ich wirklich geschrieben, "ich habe von meinem Mann Gebrauch gemacht", insofern war's richtig. Du hast ein Übersetzungsprogramm gebraucht, ich meinen Mann, so war das gemeint.

Was ich da an Mark geschrieben habe (schreiben wollte):
Und ich habe von meinem Mann Gebrauch gemacht (zum Übersetzen). (Das ist auch so ein Halbgarer. Ups, ich meinte Halb-Niederländer.)
Und wenn es jetzt immernoch nicht richtig ist, dann liegt das daran, dass er heute Morgen um halb drei aus seinem Nest (Bett) gekrochen ist.

Ok, bleiben wir doch lieber beim Deutschen, ich sach ja, mit dem Niederländischen komm ich nicht so recht voran. Und mitmachen ist nicht, das Spiel geht nur zu zweit und nur bei uns.

Gruß, Katja