Hallo Lothar,
es muss nix haarklei zerlegt werden. Aber halt nur wenn Du respektierst wenn andere das anders interpretieren.
Versuche doch mal zu sehen, das hier durchaus das Wort "angemessen"drin vorkommt im Gesetzestext.
Möglicherweise ist es ja gar nicht so unangemessen das Kennzeichen ohne eine Verknüpfung mit anderrn Daten zu bilden mit einem Bild zu veröffentlichen
Denn die meisten Zeigen ja überall öffentlich ihr Kennzeichen ganz unabgedeckt.
Solche Signalworte wie" angemessen" lesen Juristen ganz anders als Du das vorstellen kannst, ist jetzt mal eine Behauptung von mir.
Man könnte das auch so interpretieren, dass es erst in Verknüpfung mit anderen Daten unangemessen wird.
Es im Detail ja gar nicht dargelegt was angemessen und was unangemessen ist. Oder hast Du dazu eine rechtsverbindliche Erklärumg gefunden? Das werden möglicherweise für bestimmte Fälle irgendwelche Gerichte betrachten müssen. Es wird auch unterschiede geben ob jemand privat ein paar Kennzeichen veröffentlicht, oder ob eine Firma, sagen wir ein Parkhausbetreiber alle Kennzeichen der geparkten Autos in Exellisten zum Download bereitstellt.

Das ist alles kein Problem. Deine Interpretation stört ja wohl auch Niemand. Aber Du kannst eben nicht als "Bestimmer" einfordern das deine Interpretation von anderen übernommen wird.

Gruß

Horst