Hallo,
die Tank Be und Entlüftung geschied über die Rücklaufleitung zum Tank.
Der Behälter ist, beim G1, vorne Rechts (Beifahrerseite) unterm Scheinwerfer zu finden.
Einfach dem Spritschlauch nach. Obendrauf ist ein Elektroanschluß.
Der heizt ein Ventil und das öffnet nach kurzer Zeit.

Dort schon geschaut ?
Nach dem Masseband ?
https://wiki.mykangoo.de/index.php?title=Masseverbindung_Motor/Karosse

Duck und weg.

Gruß
Mc Stender