So, habe mir heute alles zeigen lassen. ZKD, Wasseraustritt, Thermostat.

Es waren zwar keine Arbeitszeiten doppelt vorhanden, aber aufgrund der Materialkosten von Renault (Zylinderkopfschrauben für 64 € !??) kommen die auf eben die 2000 €, die ich auf 1800 € reduzieren konnte. Ich weiß, das ist immer noch zuviel, aber der Zusammenbau hätte jetzt bestimmt auch noch mal geschätzt 350 € "gekostet". Dann die Transportkosten zum nächsten Händler...

Hat die Automatik da irgendetwas zu bedeuten, was die Reparatur anders macht als beim Schaltgetriebe?

Da in letzter Zeit der Wagen hin und wieder schlecht ansprang (Anlasser dreht durch, aber keine Zündung, rote Wegfahr-LED blieb m. M. nach auch aus), wird der OT-Geber nach dem Motorzusammenbau noch getestet. Ich hoffe, dass der die Ursache ist - und dass ich den noch so bekomme.

Vielen Dank für Eure Ratschläge!
Ihr habt mir beigestanden