Hallo Oliver,

man kann auch ganz einfach das Problem lösen. Gehe mal zum örtlichen Elektrounternehmen und hole dir eine solche Sicherung:

An den Messerenden bohrst du je ein Loch hinein und stellst die Verbindungen mit Schrauben/U-Scheiben und Muttern wieder her. So hast du wieder die nötige Sicherheit und diese NH-Sicherungen (Gr.00, sind kleiner als die Abgebildeten) gibt es für wenig Geld (späterer Austausch bei Defekten?).
Achte aber bei den Schrauben und Muttern auf gute Materialverträglichkeit zur Sicherung bzw. zum Anschluss an der Batterie, sonst korrodiert dir das von alleine weg.

Viele Grüße

Lothar