Als Antwort auf: AHA! von Andreas Nölle am 22. Oktober 2002 16:47:32:

x1/11694.htm
Hallo, Andreas
Heiss, die Übersetzung...,
jetzt bleibt mir nur zu hoffen, dass die Übersetzungsmaschinen miserabel sind und mein Spanisch (das ich ja nur während meiner einjährigen Reise durch Argentinien gelernt habe) so passabel ist, dass Nestor etwas mehr versteht, als Ihr mit der Übersetzungsversion...
Liebe Grüsse aus dem verregneten Genf,
Susanne

x1/11694.htm