ich bräuchte dringend einen Rat wo der hingehört...

Irgendwo Oberhalb Links neben dem Kupplungspedal.
Dieser Stecker hat nichts mit dem Gaspedalpoti zu tun.
Die Kabelfarben Grün/Gelb und Braun haben definitiv etwas mit dem Bremslichtschalter zu tun.
D.H. es muß für deinen abgebildeten Stecker ein Gegenstück geben.