Und hat sich geklärt was mit dem Kühlwasser passiert ist? Bzw warum das flüchten wollte?

Ich denke, es war der Verschluss vom Kühlwasserbehälter. Das Teil wirkt auch wie ein Überdruckventil. Sollte zwar nur Luft entweichen, aber wenn der Behälter fast auf Maximum ist, kann auch die Plörre da mit Wumms herauskommen. Das Teil sollte auf jeden Fall zu Hause in D ersetzt werden.