Als Antwort auf: Kangoo Wheels von Greg McGown am 01. Juli 2002 00:35:05:

Hello Greg,

your translation to German suffers from the special technical terms only!
I'm also not very proof on some technical vocabulary, so here's a little help for you and for me: http://dict.leo.org/
That's a very good translator from the Technical University of Munich.

That's all what I can do for you, as I'm not an expert for wheel tuning.

Well, another problem in Germany:
First of all, we had football finals feaver the last weeks (whole England was obviously not amused about that and actually we have the big summer holidays. So you have to wait a few weeks perhaps until the specialists in our forum will respond.

Well, "alloy whell" seems not to be a fixed term, let me guess that you want to assemble "Metall Felgen" which translates back to "rim" ?
Then perhaps you want to have open tuning rims, i.e. without "Radkappe" = hub cap? Then you perhaps want to have alumina rim or stainless steel rims?
=> "Aluminium Felgen" oder "Edelstahl Felgen"

6 x 15 ' has to be translated in metric dimensions, for width and diameter I assume?! "Normal" size is 165 / 70R14 85R, first parameter
means 165 mm width, (which is in fact not a very spectacular view..) the rest I do not know very exactly..

"To lower the suspension" obviously means "tieferlegen".

Best greetings to Scotland!

Frank

Can anyone tell me which alloy wheels will fit a kangoo, and if I need to lower the suspension and by how much and will I need to make body modifications. I’d like to fit 6 x 15’s or bigger if that is possible.
I’ll also post this question in German ( probably very bad German!)
Thanks
Greg
Kann jeder sagen mir welch Legierung Wagenrad erledigt ein Kangoo und ob Ich bedarf an unterer das Aufhängen – über 20 / 30 mm ?. und ob Ich bedarf Fabrikat Karosseriebau Modifikation. Ich ähnlich 6 x 15’s oder Großformat ob möglich?
Ich auch post dies frage ein Deutsche (vermutlich bös Deutsche!)
Danke!
Greg (Schottland )