es gibt drei Öffnungen am Getriebe:

Unten drunter die Vierkantschraube zum Ablassen.

Oben auf dem Getriebe die Entlüftungsöffnung, normalerweise mit einem Plastikröhrchen und einem Gummischlauch zum Verschliessen.

Vorn die Kunststoffmutter auf der Einfüllöffnung. Wenn bei waagerechter Position des Wagens das Öl vorn aus der Einfüllöffnung herausläuft ist das Getriebe voll.

Nach meiner Meinung das einfachste: Entlüftungs- und Einlassöffnung "tauschen". Ich habe über einen passenden Schlauch und ein Gefäß das Getriebeöl über die "Entlüftungsöffnung" einlaufen lassen, bis das Öl aus der offenen "Einfüllöffnung" herauslief.

Mein Gefäß: eine PET Flasche, deren Boden ich abgeschnitten habe. Im Deckel ein passendes Loch für den Gummischlauch. Den hab ich eingeklebtbzw. erhitzt und auf der Innenseite des Deckels umgekrempelt. Dann kannst Du einfach das Öl in den offenen Boden der Flasche kippen und langsam einlaufen lassen. Füllmenge sind ca 3,5l meine ich.

Axel