So, kurzes Update. Ich habe einen passenden Tacho gefunden, es funktioniert alles.
Teilenummer ist die 8200072506 mit dem Datum laut Aufkleber 05/12/00.
Aufgefallen ist mir bei dem alten Tacho die Kennzeichnung SW:310 und HW:ED.
Da ich diese Angaben von Mercedes her kenne, und diese den Hardware bzw. Software Stand kennzeichnen, hatte ich beim dritten Kauf darauf geachtet.
Der neue Tacho hat SW:310 und HW:EP.
Ich denke das zumindest die Softwarestände passen sollten. Sollte ich mich täuschen, lass ich mich gerne eines besseren belehren.
Gruß