Eine weitere Überlegung schwirrt mir im Kopf herum: ich habe hier im Forum mal einen Schriftzug "Kangoo" vom 4x4 gesehen.

Das war der Kangoo "Pampa" (2×4).

Leider ist dieser farblich unterlegt.

Warum leider? Der Schriftzug ist deshalb in Wagenfarbe, das hat doch was. Als Farbe für das Vinyl musst du dir nur etwas leicht dunkleres als silber aussuchen und schon sieht das klasse aus.

Jetzt bin ich am überlegen, ob ich mir welche anfertigen lasse (für den Bereich unter der seitlichen Kunststoffleiste / Vordertüren bis Schiebetüren). Sieht bestimmt nicht übel aus ...?!

Google nach "Kangoo Pampa" und du findest genau deine Farbe mit Aufkleber!

Und den Link von Mark kann ich auch empfehlen, siehe auch unter http://forum.mykangoo.de/index.php?id=284852

Gruß,
ghopper,