Ich frage mich auch, warum er das Radio nicht in den Schacht steckt.

Erinnert mich irgendwie an ältere Transporter auf der Baustelle.
Oberhalb des Armaturenbretts wird aus Holz ein Gestell gezimmert, auf dem dann ein Kofferradio steht/liegt.