Ich habe Zugang zu so einem Drucker und habe schon mein erstes verbessertes Ersatzteil (ein Teil der Türschlossmechanik) versucht selbst zu erstellen. Den Kangoo habe ich aber vor Fertigstellung des Ersatzteils gegen einen Neueren ersetzt.

Mein Fazit:
Ja, es kann funktionieren.
Ob es auf Dauer hält, hängt stark davon ab, ob das Teil Belastungen ausgesetzt ist.
Der Zeitaufwand für die CAD Zeichnung ist, je nach Komplexität des Bauteils, nicht zu unterschätzen.
Deshalb macht es aus meiner Sicht nur Sinn, wenn man solche Konstruktionszeichnungen miteinander teilt.

Hier noch Beispiele für andere Renault-kompatible Bauteile aus dem 3D Drucker:
Thingiverse

Fallen Dir Teile ein, die man aus Plastik (ABS) ersetzten könnte, die häufig kaputt gehen und bei Renault verhältnismäßig teuer sind?
Oder Teile, die es von Renault nicht gibt, Du aber gerne hättest? Ich hätte für meinen G1Ph1 z.B, gerne einen guten Cupholder.

Grüße,
Martin