Da haben wir es aber schon. Es ist egal ob Du die Namen löscht oder nur Passagen zitierst. Generell ist erstmal das zitieren an sich nicht erlaubt, es sei denn der Rechteinhaber, in dem Falle Renault, erlaubt es Dir ausdrücklich!!! Darunter fallen auch Teilzitate.

Und DA kann der Urheber des Textes eben verlangen, dass diser nicht, auch nicht "auszugsweise" veröffentlicht werden darf.

Wie gesagt, kannst Du frei und unzensiert über das Schreiben berichten, die beinhalteten Neuigkeiten weitertragen und im Forum nutzbar machen. Wichtig dabei ist, keine Geheimnisse auszuplaudern, um deren Geheimhaltung man Dich gebeten hat und keine Unwahrheiten zu verbreiten. Alles andere ist im Umkehrschluss erlaubt!

Bis hierhin ist die Reaktion von Brühl erstmal OK, wenn auch wenig kundenorientiert. Formuliers um, berichte in eigenen Worten und gut ist.

Axel