Hallo Allerseits,

danke euch erstmal für eure Hilfe.
Das Relais war jedoch tatsächlich nicht der Fehler, sondern der Kontakt am Tankdeckel.
Durch den Austausch des Kabelstrangs inklusive des Kontakts am Tankdeckel funktioniert nun wieder alles. Inklusive der Sicherheitseinrichtung (die die linke Schiebetür beim Tanken verriegelt). Wenn jemand aber ein intaktes Relais braucht, ich hab nun eins über!
Grüße Samson