was bei CNG (Erdgas) sich realisieren lässt sich auch einfacher bei LPG
(Autogas) realisieren

folgender Vergleich:
CNG 200Bar Gasdruck
LPG max. 15Bar Gasdruck

welcher Gastank lässt sich einfacher fabrizieren? LPG

Diese Aussage ist nicht so ganz korrekt, denn LPG darf nur in Stahlbehältern "gelagert" werden und Erdgas kann auch in Kunststoffbehältnissen getankt werden. Druckfest müssen beide Materialien sein, aber auf Grund des höheren Gewichts des Stahltanks ist LPG wohl kaum auf dem Dach zu transportieren (zulässige Dachlast)...ausserdem ist Flüssiggas im Eigengewicht auch schwerer als Erdgas.
Bitte Widersprechen, wenn ich falsch liege.